ジュピ速漫画とかでよくある「し、正気か？」とか「り…呂布だあああ！！」みたいな表記が嫌い

2017年12月01日　(01:23)

漫画とかでよくある「し、正気か？」とか「り…呂布だあああ！！」みたいな表記が嫌い

http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1512051407/
1 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:16:47 ID:uxx

言いたいこと分かる？

2 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:17:11 ID:wmO

吃るってこと？

3 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:18:11 ID:x9B

普通は「しょ、正気か？」になるだろってことやろ

4 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:19:32 ID:uxx

>>3
そうそう
普通声に出したらそんな言い方しなくね

5 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:20:11 ID:de2

っ、

7 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:20:12 ID:VnC

漫画の技法やろ

8 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:20:38 ID:7tA

し、宿題！？

10 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:21:38 ID:uxx

>>8
そうそれ
ちっちゃい「ゅ」くらい入れてあげて

11 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:21:49 ID:Jmh

驚いたりを表現するには仕方ないんちゃうか

14 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:22:30 ID:mP8

普通に「しょ、正気か？」でええのにね

15 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:22:39 ID:OHE

しゅ…しゅず…しゅじゅちゅ！？

16 名前：名無しさん＠おーぷん[sage] 投稿日：2017/11/30(木)23:23:18 ID:1aO

クロコダイーン！！は分かるけど最近のマンガはクロコダインー！！表記も多くなって違和感あるわ

20 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:23:50 ID:22Z

「…ッ！正気か！？」とか好き

22 名前：名無しさん＠おーぷん[sage] 投稿日：2017/11/30(木)23:24:40 ID:6Y6

ぐう分かる
ちゃんと書いてるやつみるとこいつ分かっとるなって思うわ

25 名前：名無しさん＠おーぷん[sage] 投稿日：2017/11/30(木)23:25:23 ID:yrB

大半の場合漫画家はわかりやすい表現として
あえて使ってるんだよなあ

それさえ理解できん奴はほんまもんのアホやで

26 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:26:37 ID:11C

>>25
これは多分話を理解してないな

28 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:28:29 ID:mP8

>>25
イッチは驚いた表現として言葉を噛むことが嫌いなワケちゃうんや
「しょうきか？」と口にするときに「し、しょうきか？」って噛むのはおかしいやろって話
「しょ、しょうきか？」と噛むのが自然やし

31 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:29:06 ID:OYZ

発音的におかしいという話じゃないの？
表現方法の話しちゃうやろ

32 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:29:24 ID:qGR

文字だけでセリフ考えてるのまるわかりで草
実際に声に出して自然なセリフつけろや
と言いたいんやろ？

33 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:29:40 ID:R5v

イッチ正論やろ

36 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:30:39 ID:N3t

「しょ、正気か？」を「し、正気か？」にしたら分かりやすいの？
逆に分かりにくくなってない？
その「し」はどこから来たのって話よ

37 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:30:41 ID:uxx

ワイの説明が下手で申し訳ないんやけど

「し、正気か？」→「しょ、正気か？」
「キ、キャシャーン！」→「キャ、キャシャーン！」

…分かる？

38 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:31:00 ID:19Y

わかるぞ

27 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:27:47 ID:863

ドラゴンボールとかほとんどこんな感じやな

47 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:33:18 ID:dJe

漫画の世界では正気を「シヨウキ」と読んで呂布を「リヨフ」と読むんやろ

50 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:33:55 ID:mSD

イッチの言ってることは至極真っ当やと思う
ただ活字で書いた場合正しくそのまま書くと字面が長くなるからなぁ
言葉に詰まることを見た目にも表現するなら一文字の方がええんちゃうかな

51 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:34:24 ID:gWy

デスノでLが死ぬとき「み」が書きかけなのはすき

54 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:35:00 ID:EAu

いや，作文のルールで
言葉を重ねる時の文字は1文字って決まっとるんやが？
むしろ「しょ，正気か」って表記のほうが間違いやで

55 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:35:32 ID:dJe

>>54
あ？

57 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:35:46 ID:cdu

>>54
イッチは作文を書いたことないんやぞ

58 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:36:09 ID:mSD

>>54
漫画と一緒にするのはお門違いぞ

65 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:37:57 ID:EAu

そもそも
「正気か？」っていうのを
言葉が詰まる時に
ご丁寧に「しょ」まで発音して
詰まるケースはまれやろ

実際は「shouki」の「sh」ぐらいの息が抜けるような音で止まるやん
それを踏まえれば「し，正気か」のほうが実情を反映しとると思わんか？

67 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:38:16 ID:XVI

>>65
思わない

69 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:38:58 ID:mP8

>>65
一瞬「確かに」って思ったけどワイは「しょ」まで発音してるわ

74 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:39:35 ID:opT

>>65
ワイもそう思う
むしろ発音考えたら「りょ、りょふ」って言う方が無理有るわ
文面でしか見てない

68 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:38:36 ID:F4G

し、しょこたん

71 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:39:02 ID:qpi

ドラゴンボールで発狂しそう

83 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:41:07 ID:MUX

まあ呂布だあ言う暇あるならワイは黙って全力疾走で逃げますわ

101 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2017/11/30(木)23:46:30 ID:OYZ

>>83
なお赤兎馬が追いかけてくる模様

GamicsシリーズVol.1 横山光輝三国志第二巻「呂布の末路」

関連記事

今日忘年会ワイ、上司が持参した紙袋覗いたら銀のお盆入ってて草
回転寿司四天王　「炙りサーモン」「サーモン」「えんがわ」
鏡よりカメラで撮ると不細工になる現象
漫画とかでよくある「し、正気か？」とか「り…呂布だあああ！！」みたいな表記が嫌い
あだ名が無かった奴www
ワイ「ええCMやこれは」(涙ぐむ)
「コイツ出たら紅白見たるわ」って歌手おるか？

2017-12-01(01:23) :
VIP :
コメント 49 :
トラックバック 0

« 関羽が死んだ瞬間の「あ、三国志終わったな」感は異常

ホーム

あだ名が無かった奴www »

お勧め記事

VIPカテゴリの新着記事

コメント一覧

[ 45428 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 01:50 :
URL : 編集

これはイッチに激しく同意するわ

[ 45429 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 02:04 :
URL : 編集

んなもん想像力でカバーしとけよ…

[ 45430 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 02:15 :
URL : 編集

すげーわかる
読む時は脳内で言い換えてる

[ 45431 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 02:34 :
URL : 編集

65支持

[ 45432 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 02:39 :
URL : 編集

し→ょ
の順番で発音するんだから、一番最初の「し」だけが声に出たって別におかしかないじゃん

[ 45433 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 02:45 :
URL : 編集

SHO　UKI　KA
↑
SHの発音から言葉が紡げなくて一旦止まってしまう
このように解釈することは可能ではないだろうか

え？苦しい？すまんな…

[ 45434 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 03:31 :
URL : 編集

上にもあるけど、
しょ　すら言い終わらないうちに言い直してるんだろ

[ 45435 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 05:25 :
URL : 編集

じゃあさぁ「序」という言葉を驚いていう時は、
○「じょ、序？」
×「じ、序？」

…ってことなの？　変なの。

[ 45436 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 07:32 :
URL : 編集

それを言うなら、そもそも漫画キャラは
吃りすぎなんじゃないかな。
ドラゴンボールは見てて違和感あるほどだった。

[ 45438 ] 名前：名無し
投稿日 : 2017/12/01 08:41 :
URL : 編集

日本語は母音と子音同時発音だからshで止まることはないでしょ？
その後にoをつけたときに始めて口から息を吐いて音が出るから「しょ」まで出ると思うんだけど。

[ 45439 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 09:17 :
URL : 編集

言いたい事はめちゃくちゃ分かる
実際言葉に出すんなら拗音じゃなきゃおかしいよな
でも漫画だからそこまで気にした事なかったわ

[ 45440 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 09:52 :
URL : 編集

編集にそれがプロの技術とか勘違いしている奴がいるんだろ、きっと。

[ 45441 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 10:01 :
URL : 編集

ちょ、おまww

って言うじゃん

ち、おま

とは言わないじゃん

[ 45442 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 10:14 :
URL : 編集

実際に言うとなると
sh…正気か！？
って最初の言葉がちゃんとした言葉になってない状態だよね
無理に平仮名にするとしたらフォント小さくした「す」って感じ

[ 45445 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 12:46 :
URL : 編集

>45441
そりゃ後の分に「ち」が被ってないからね。
イッチが言いたいのはり、りょふとかそういうことでしょ。

[ 45446 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 13:01 :
URL : 編集

45441
大正論

[ 45449 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 13:51 :
URL : 編集

s、正気か
みたいな発音になるだろうけど表記しにくいから

[ 45450 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 13:52 :
URL : 編集

「しょ…正気か？」
「し…正気か？」

脳内再生すると上の方がしっくりくるけど、字面から見ると下の方がしっくりくる気もする。

[ 45451 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 13:59 :
URL : 編集

単語の途中で止まるはずないから
しょうき…か、よおまえは！
みたいに途中で変なとこで息継ぎが入ったりもする
読者が理解できないほどリアルにする必要がない

[ 45453 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 14:57 :
URL : 編集

写植のおじさんの負担を減らすためなんだYO

[ 45454 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 16:37 :
URL : 編集

ワイもガキの頃は同じこと思っとった
でも意外と「し、正気か！？」って言ってまうもんやで
もちろん「しょ、正気か！？」の時もある
慌てたり咄嗟の時ほど前者になりがちやワイの場合

[ 45455 ] 名前：芸ニューの名無し
投稿日 : 2017/12/01 17:49 :
URL : 編集

あと漫画の場合は特に文字をできるだけ減らすというのがあるな。
あと世界観からくるキャラの演技の要素もある。コミカルなキャラには平生のリアルな台詞回しが似合わなかったりする

[ 45457 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 20:22 :
URL : 編集

アッー！

[ 45459 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 22:10 :
URL : 編集

※45436
漫画は不自然に吃りすぎだよね
現実だとあり得ない話し方をしてる
漫画独特の表現と言えばそれまでだけど
あまりにもリアリティがない

[ 45460 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/01 22:13 :
URL : 編集

わからなくもない

[ 45464 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 00:15 :
URL : 編集

本当に焦った時はこうなるんやで
吃るんじゃなくて、頭の文字で息が詰まるんや
喋ろうとしてあまりの驚きに「んぐっ」と息が詰まって飲み込んだ表現なんや

ただの吃りやったら「しょ、しょうきか」であってるんやけどな
それとはそもそも違うんやで

[ 45481 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 08:52 :
URL : 編集

う～ん、どうでもいい

[ 45482 ] 名前：774＠本舗
投稿日 : 2017/12/02 09:21 :
URL : 編集

より言葉が詰まってることを表現するためという説は全くの的外れだろう
言葉が詰まるというのは拗音の場合のみ起こることではないのだから、
その説で言えば例えば「し、死んだか？」は「sh、死んだか？」とか「ｼ、死んだか？」
みたいに何かしら完全な「し」にはなっていない表現をするべきなんだけど、そんなのみたことないし

更に言えば、読点で区切られた音を「音になっていない音」と認識させるのは無理があると思う
例えば「し、正気か？」は違和感あるけど「しししし正気かぁっ!?」ならまだ分かる

「し、正気か？」のような表現が多いのは、おそらく規則ないし慣習があるんだろうけど
ちょっと検索しても分からなかった

[ 45484 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 10:17 :
URL : 編集

「しょ」まで言ったらわざわざ呼吸置いて言い直さなくない？
正気かって普通に繋げるんじゃないか

「し」というフレーズが出たことを訂正させることで
焦り具合を表現してるんじゃないかと思ってる

[ 45487 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 11:39 :
URL : 編集

「斬ああああああああああああん！」

[ 45488 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 12:03 :
URL : 編集

例に出てるやつ両方とも独白やろ
なんてこった、みたいなもん
実際はそんなこと口に出して言うやついない
最初からこういうセリフはありえない様式美や

[ 45491 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 13:57 :
URL : 編集

おれは「し」だけの方が全然じっくり来るな

[ 45492 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 15:43 :
URL : 編集

＞いや，作文のルールで
言葉を重ねる時の文字は1文字って決まっとるんやが？
むしろ「しょ，正気か」って表記のほうが間違いやで

ルール通りのコミックの台詞とか
くそつまらんだけだけだろ
国語嫌い増やすだけの無能国語教師の国語の授業じゃ
ねえんだぞ

メディアミックス当たり前の今の御時勢
読者が脳内アニメ化して実際のアニメ化時の予行演習してる
ぐらい想定してコミック描いても良いと思うが

アニメの台詞なら「しょ、正気か・・・！？」の方が
素直に口から出ると思うが

[ 45493 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 17:27 :
URL : 編集

ただただ25が恥ずかしい

[ 45497 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 20:17 :
URL : 編集

そもそも噛んでるのが違和感ある

[ 45501 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 21:53 :
URL : 編集

音としてはおかしいのはわかる。
でも表記とするといまひとつしまらないのと
文字数を余計にとってしまうのがね・・・

こういう表現をしないにこしたことはないね。

[ 45502 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/02 22:11 :
URL : 編集

>>15
がクッソしょうもなくてクッソワロタ

[ 45520 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/03 12:49 :
URL : 編集

そもそも論
そんな吃り方をする人見たことない

先ず驚いて、それから言葉を発する
「えっ！」とか最近だと「は！？」とか
あと「！」だけでも言葉に詰まってる表現としては充分

正気か？と発するときは既に喋れる程度には落ち着いてるはず

最適解は「なっ！……正気かっ！」

[ 45521 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/03 13:35 :
URL : 編集

じゃあ仮に「し、正気か？」「り…呂布だあああ！！」
を言葉として普通に読むときは
「しょ、しょうきか？」「りょ、りょふだあああ！！」になるからそう書いてあっても読む際にはほとんど影響が無いとみた

[ 45529 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/03 17:11 :
URL : 編集

実際口に出してみると「し・・・正気か？」の方がリアリティあるな
もっというなら「ｓ（スに近い音）・・・正気か？」だけど

[ 45531 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/03 17:34 :
URL : 編集

げえっ

いやね、噛むなら「し」とか「しょ」とかじゃなくて「スッ」とか「シッ」とか抜けた吐息みたなんにはなると思うけどねｗ
普通ちゃんと言いかけたなら言えちゃうからなｗ

[ 45534 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/03 19:57 :
URL : 編集

横書きだから違和感あるように思うんだろ
縦書きにすると違和感ねーし

[ 45536 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/03 22:26 :
URL : 編集

正気はSHO　U　KI　だから「しょ」だろってあるけど、それをやるなら発音記号の方で見た方が正確になるんじゃね？
ただしっかり発音していないって表現な気がする、
>>45520
「！」だけの場合は声が出てないけど驚いてるって印象だな
「し、正気か！」みたいな最初の音だけ繰り返すのは、「なっ！」とか「えっ！」よりも状況の切迫感がある
「り、呂布だー」だと即逃げなきゃダメだけど、「な!･･･呂布!?」だとまだ距離がある感じ
だから表現したいことが違う感

[ 45551 ] 名前：名無っさん
投稿日 : 2017/12/04 09:39 :
URL : 編集

横山光輝の漫画は独白が多すぎる