ジュピ速２ちゃんねるの気になったスレッドや気になるニュースとかコピペとか。微妙なブログ目指しまｓ

4 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:12:21 ID:1qj

水卜さんですね







5 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:15:42 ID:Y4L

「漏洩」（ロウセツ→ロウエイ）、「攪拌（コウハン→カクハン）」、「輸入（シュニュウ→ユニュウ）」など
現代語で定着してしまった読みも多い、こういう音読みを「慣用音」といい
漢字の旁の部分から類推して読んでしまうものを「百姓読み」という
また、「洗滌（センデキ→センジョウ→洗浄）」という変化をしたものもある






7 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:19:20 ID:Ifh

旁を読む……
これがホントのボー読みってやつか








19 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:26:27 ID:Y4L

あと、慣用音として本来は「～フ」（もっと古い発音は/-p/で、現在の「～ウ」に相当）が、
一部で「～ツ」になったものも含まれる
例：立（リフ→リツ；正しい変化は「リフ→リウ→リュウ」）、圧（アフ→アツ）、
雑（ザフ→ザツ；正しい変化は「ザフ→ザウ→ゾウ」）、執（シフ→シツ）など
また、「奥（オク；漢音は「オウ；アウ」）」や、「早速」「早急」などの「サッ～」も慣用音






6 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:18:31 ID:jDO

重複はまだ大丈夫だろ
他はどうやって間違ったのかわからんレベル







13 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:22:09 ID:sTC

ふほうもよめる

はんようだけうざい







15 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:22:31 ID:GO2

はんようたしかにうざいわ






36 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:53:04 ID:nnr

パトレイバー好きが「汎用」を間違えることはない






14 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:22:15 ID:GO2

ちょうふくがびみょう







17 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:23:26 ID:sTC

凡人←こいつの所為









23 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:32:13 ID:eCn

洗濯機→せんたっき
体育→たいく
新しい→あらたしい
弟→おとおと
雰囲気→ふんいき





25 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:40:58 ID:Y4L

>>23
「新しい」はもとは「あらたし」と言ったが
「あたらし」と呼ぶようになったのは北関東～東北の方言の影響ではないかという







24 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:38:52 ID:Y4L

そうそう、「合戦（×ゴウセン　○カッセン）」「ご法度（×ごホウド　○ごハット」のように読むのは
「合」や「法」の字もそれぞれ「カフ；ガフ」、「ハフ」と元が「～フ」
（もっと古い発音はそれぞれ/hap/,/fap/と/-p/で終わる）
なので、後ろの「～フ(-p)」を「ッ」として残したもの

ちなみに音読みの後ろの「～ク」「～ツ」「～フ」は、古い中国語音の
/-k/,/-t/,/-p/にそれぞれ対応し、このような後ろにくる子音を
「入声（ニッショウ）」と言う。（「入」も「ニフ」となるため、この場合は「ニッ」となる）
ちなみに北京語では入声はすべて取れてしまった・・・。








26 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:42:32 ID:htb

雰囲気はもう、ふいんきでおk？






27 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:42:53 ID:tn8

ふんいきってよんでる






31 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:47:53 ID:Jbv

雰囲気ってどっちでも変換できるのね








32 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:48:37 ID:plC

ふいんきはマジで分からん
何をしたらそう間違えるんだよ






37 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:53:12 ID:Y4L

「雰囲気（フンイキ→ふいんき）」という変化は
「山茶花（サンザカ→さざんか）」というのに似てる








43 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:58:32 ID:ivG

ぼんよう性の高いおんどこでとほうがじゅうふくしてる！？







46 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)10:59:22 ID:moD

そうとも読めるものならまだしもﾄﾎｳて







47 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:01:21 ID:AgS

「既」はなぜか「がい」と読んでしまう時期がありました






48 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:02:01 ID:xXv

既出をガイシュツは誰もが通る道よ






64 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:36:23 ID:Y4L

「既出（キシュツ）」→どちらも漢音
「概要（ガイヨウ）」→「概（ガイ）」が慣用音（漢音は「カイ」）







51 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:03:32 ID:htb

お前って今年は実家にキショウするの？









59 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:16:56 ID:eCn

天照大神→てんしょうだいじん







60 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:22:59 ID:tn8

>>59
それならわかる







62 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:26:58 ID:eCn

あまてらすおおみかみ

「み」はどこからきたんだよ…







63 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:29:55 ID:eCn

日本武尊で「やまとたけるのみこと」と読めとかキラキラすぎぃ









52 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:08:16 ID:eCn

五右衛門の右にふりがなをふってください






67 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:39:03 ID:Y4L

>>52
「五右衛門→ゴウヱモン→ゴエモン」

関係ないが、人名の「衛」を「ヱ」と書くことがあるが
これを見た中国人が「ヱ」は「衛」の略字かと勘違いをしてしまい
「衛」の簡体字が生まれたという話もある







68 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:40:48 ID:AgS

中江兆民を真顔で「ちゅうこうちょうみん」と呼んだ同級生は今どうしているだろう







69 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:41:43 ID:htb

五代目将軍をアミヨシって読んだ友達も元気でやってるかなぁ






76 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)12:11:48 ID:0uj

焚書を「きんしょ」だと思ってた３６歳の俺は？







78 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/27(月)00:53:25 ID:emR

牛が角でついたんじゃぁを「うしがかくで突いたんじゃぁ」って音読したあの子は元気してるかな







54 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:11:54 ID:AgS

丼の読みは「どんぶり」。なので「丼ぶり」と看板を出している店には入らない方がいい








56 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2015/07/26(日)11:12:41 ID:htb

どんぶりぶりワロタ
昼は丼物だな









ドラもじ のび太の漢字大作戦

関連記事

• 歯医者選びの極意教えてくれ
• 何かに熱中すると「ゾーン」に入るっていうけど
• 映画のエンドロールでこのマークを観た時の安心感は異常
• 温床（おんどこ）重複（じゅうふく）訃報（とほう）汎用（ぼんよう）
• ラジオの仕組みがさっぱり理解できない
• レモン1個に含まれるビタミンの量はレモン4個分
• 世界三大料理にトルコ料理が入ってるけど全くイメージできないんだが