2014年01月22日 (00:03) | Tweet コメントを見る(20件) / 書く |
俺 「すいません、おあいそ」
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1390277851/
1 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:17:31.77 ID:ZtATxsoI0
店員 「おあいそは、本来、お店側が「お愛想がなくて申し訳ありません」などと断りを言いながら、お客に勘定書を示していた言葉である。
語源のままであれば、お客が「おあいそして」と言うと、「こんな店には愛想が尽きたから清算してくれ」という意味になる。」
俺 「へ・・・へぇ~・・・」
俺 「じゃぁお会計してください・・・」
店員 「お会計は店員がお客様に伝える言葉です」
俺 「へ・・・へぇ~・・・」
3 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2014/01/21(火) 13:18:19.07 ID:tyK4yK6X0
勘定よろしく!
4 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:19:17.79 ID:TqQW0kkc0
いくら?
1 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:17:31.77 ID:ZtATxsoI0
店員 「おあいそは、本来、お店側が「お愛想がなくて申し訳ありません」などと断りを言いながら、お客に勘定書を示していた言葉である。
語源のままであれば、お客が「おあいそして」と言うと、「こんな店には愛想が尽きたから清算してくれ」という意味になる。」
俺 「へ・・・へぇ~・・・」
俺 「じゃぁお会計してください・・・」
店員 「お会計は店員がお客様に伝える言葉です」
俺 「へ・・・へぇ~・・・」
3 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2014/01/21(火) 13:18:19.07 ID:tyK4yK6X0
勘定よろしく!
4 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:19:17.79 ID:TqQW0kkc0
いくら?
!--新着記事に貼るバナー2-->
7 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:21:06.76 ID:1LFwoIJq0
つけといて
8 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:21:18.90 ID:44/+JwG90
俺「だからお会計をはよ伝えろっつってんねんボケコラカスタコンゴオコプンプン」
9 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします [] 投稿日:2014/01/21(火) 13:22:13.65 ID:NW1/ldwQP
俺「すいません、じゃあの」シュインッ
11 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:23:21.91 ID:GSpcGrbd0
>>9
食い逃げすんなks
13 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:23:41.18 ID:b9F4rwL20
俺「手を見ろ」
店員「いつの間に!」チャリンッ
21 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:28:20.27 ID:i1QHkISp0
「ここやで、トントン(テーブルに置いたお金指しながら)」
26 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:51:40.04 ID:taBS9Tda0
レジお願いしまーす
14 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:24:17.82 ID:VaqQ3Oq70
俺くらいになると自分でレジ打って帰る
15 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2014/01/21(火) 13:24:17.77 ID:20z4LZjX0
ゴッソサンて言えば大抵通じる
19 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:25:22.20 ID:fUzviNVL0
人差し指を立てて「ちぇっくぷりーず」って言ってるがなにか?
20 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:26:40.81 ID:6EAI1/ZyO
100円じゃない回転寿司でバイトしてて客層良いけど多くの人はお愛想って言ってくるな
23 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:38:28.76 ID:QLxh8NPCO
お勘定じゃだめなん?
24 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:40:28.18 ID:ZtATxsoI0
>>23
それが正解
12 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:23:31.25 ID:V2/7+5SF0
むしろおあいそを使いたくなった


「意外と知らない日本語」の本
7 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:21:06.76 ID:1LFwoIJq0
つけといて
8 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:21:18.90 ID:44/+JwG90
俺「だからお会計をはよ伝えろっつってんねんボケコラカスタコンゴオコプンプン」
9 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします [] 投稿日:2014/01/21(火) 13:22:13.65 ID:NW1/ldwQP
俺「すいません、じゃあの」シュインッ
11 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:23:21.91 ID:GSpcGrbd0
>>9
食い逃げすんなks
13 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:23:41.18 ID:b9F4rwL20
俺「手を見ろ」
店員「いつの間に!」チャリンッ
21 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:28:20.27 ID:i1QHkISp0
「ここやで、トントン(テーブルに置いたお金指しながら)」
26 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:51:40.04 ID:taBS9Tda0
レジお願いしまーす
14 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:24:17.82 ID:VaqQ3Oq70
俺くらいになると自分でレジ打って帰る
15 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2014/01/21(火) 13:24:17.77 ID:20z4LZjX0
ゴッソサンて言えば大抵通じる
19 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:25:22.20 ID:fUzviNVL0
人差し指を立てて「ちぇっくぷりーず」って言ってるがなにか?
20 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:26:40.81 ID:6EAI1/ZyO
100円じゃない回転寿司でバイトしてて客層良いけど多くの人はお愛想って言ってくるな
23 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:38:28.76 ID:QLxh8NPCO
お勘定じゃだめなん?
24 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:40:28.18 ID:ZtATxsoI0
>>23
それが正解
12 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/01/21(火) 13:23:31.25 ID:V2/7+5SF0
むしろおあいそを使いたくなった
「意外と知らない日本語」の本